diff --git a/app/Jobs/EchoareaImport.php b/app/Jobs/EchoareaImport.php
index 5f9a7e2..0cb2192 100644
--- a/app/Jobs/EchoareaImport.php
+++ b/app/Jobs/EchoareaImport.php
@@ -17,7 +17,7 @@ class EchoareaImport implements ShouldQueue
 	use Dispatchable, InteractsWithQueue, Queueable, SerializesModels;
 	use ImportTrait;
 
-	protected const LOGKEY = 'JIE';
+	protected const LOGKEY = 'JEI';
 	private const importkey = 'echoarea';
 
 	private string $file;
diff --git a/app/Jobs/MessageProcess.php b/app/Jobs/MessageProcess.php
index eef92bc..af599f8 100644
--- a/app/Jobs/MessageProcess.php
+++ b/app/Jobs/MessageProcess.php
@@ -14,7 +14,7 @@ use App\Models\{Echoarea,Echomail,Netmail,Setup};
 
 class MessageProcess implements ShouldQueue
 {
-	private const LOGKEY = 'PP-';
+	private const LOGKEY = 'JMP';
 
 	use Dispatchable, InteractsWithQueue, Queueable, SerializesModels;
 
@@ -215,8 +215,8 @@ class MessageProcess implements ShouldQueue
 				self::LOGKEY,
 				$this->msg->msgid,
 				$this->msg->echoarea,
-				$this->msg->user_to,$this->msg->tftn,
-				$this->msg->user_from,
+				$this->msg->user_from,$this->msg->fftn,
+				$this->msg->user_to,
 				$o->id,
 			));
 
diff --git a/app/Jobs/NodelistImport.php b/app/Jobs/NodelistImport.php
index 0197ce0..2082f37 100644
--- a/app/Jobs/NodelistImport.php
+++ b/app/Jobs/NodelistImport.php
@@ -21,7 +21,7 @@ class NodelistImport implements ShouldQueue
 	use Dispatchable, InteractsWithQueue, Queueable, SerializesModels;
 	use ImportTrait;
 
-	protected const LOGKEY = 'JIN';
+	protected const LOGKEY = 'JNI';
 	private const importkey = 'nodelist';
 
 	private string $file;