diff --git a/docs/notework.rus b/docs/notework.rus
index b3bfc34..6b9653c 100644
--- a/docs/notework.rus
+++ b/docs/notework.rus
@@ -13,6 +13,12 @@ _____________________________________________________________________________
   Обозначения: "-" - исправление, "+" - новое, "!" - существенное изменение.
 _____________________________________________________________________________
 
+! Теперь Golded+ выводит ошибки чтения конфига в stderr вместо stdout. Чтобы
+  посмотреть только ошибки, пользователь юниксоподобной ОС может использовать
+  перенаправление stderr средствами командного процессора, например:
+  (посмотреть) `gedlnx 2| less` или (сохранить в файле)
+  `gedlnx 2>gedlnxerr.txt`.
+
 - Проверка длины названия кодировки (максимально 16 символов): исправлена
   ошибка переполнения буфера.
 
diff --git a/docs/notework.txt b/docs/notework.txt
index 34d3a5e..ce63aca 100644
--- a/docs/notework.txt
+++ b/docs/notework.txt
@@ -13,6 +13,11 @@ ______________________________________________________________________
 Legend: "-" - bugfix, "+" - new feature, "!" - important modification.
 ______________________________________________________________________
 
+! Now Golded+ outputs errors of reading of a config in stderr instead
+  stdout. To look only errors, the user unix-like OS can use a
+  redirection stderr means of the command processor, for example:
+  (view) `gedlnx 2| less` or (save to file) `gedlnx 2>gedlnxerr.txt`.
+
 - Check length of charset name (16 characters max): fix buffer
   overflow.
 
diff --git a/goldlib/gall/gdefs.h b/goldlib/gall/gdefs.h
index 83a857e..404199a 100644
--- a/goldlib/gall/gdefs.h
+++ b/goldlib/gall/gdefs.h
@@ -202,8 +202,8 @@ typedef uint32_t  time32_t;   /* 32-bit time_t type */
   GUI_Print(str);           \
   }
 #else
-#define STD_PRINT(out) std::cout << out;
-#define STD_PRINTNL(out) std::cout << out << NL;
+#define STD_PRINT(out) std::cerr << out;
+#define STD_PRINTNL(out) std::cerr << out << NL;
 #endif