diff --git a/setup.sh b/setup.sh
index 325839b..31316b6 100755
--- a/setup.sh
+++ b/setup.sh
@@ -82,7 +82,8 @@ $SED -i "s@__LOCALSTATEPREFIX__@${PWD}@g" config/localmail.ini
 $SED -i "s@__LOCALSTATEPREFIX__@${PWD}@g" config/filesgen.ini
 $SED -i "s@__LOCALSTATEPREFIX__@${PWD}@g" config/happynet.ini
 $SED -i "s@__BINPREFIX__@${PWD}@g" utils/magiedit/magiedit.sh
-$SED -i "s@__LOCALSTATEPREFIX__@${PWD}/utils/magiedit@g" utils/magiedit/magiedit.sh
+$SED -i "s@cd __LOCALSTATEPREFIX__/magiedit@cd ${PWD}/utils/magiedit/@g" utils/magiedit/magiedit.sh
+$SED -i "s@__LOCALSTATEPREFIX__@${PWD}@g" utils/magiedit/magiedit.sh
 $SED -i "s@__EXECPREFIX__@.@g" utils/magiedit/magiedit.sh
 $SED -i "s@__SHAREPREFIX__@${PWD}@g" scripts/login_stanza.lua
 $SED -i "s/MagiChat Server = localhost/; MagiChat Server = localhost/g" config/bbs.ini