diff --git a/GNUmakefile.debian b/GNUmakefile.debian
index f2f0bf1..8e67600 100644
--- a/GNUmakefile.debian
+++ b/GNUmakefile.debian
@@ -43,7 +43,7 @@ install:
 	install -m755 -d ${DESTDIR}${datarootdir}/magicka/www/static/fonts
 	install -m755 -d ${DESTDIR}${datarootdir}/magicka/menus
 	
-	install -m755 magicka ${DESTDIR}${exec_prefix}/magicka
+	install -m755 magicka ${DESTDIR}${bindir}/magicka
 	install -m755 utils/dosbox_shim/shim ${DESTDIR}${bindir}/magi_shim
 	install -m755 utils/filecenter/filecenter ${DESTDIR}${bindir}/magi_filecenter
 	install -m755 utils/magichat/magichat ${DESTDIR}${bindir}/magichat
@@ -75,7 +75,7 @@ install:
 	install -m644 dist/config/s10.ini ${DESTDIR}${sysconfdir}/magicka/s10.ini
 	
 	install -m644 dist/config/filesgen.ini ${DESTDIR}${sysconfdir}/magicka/filesgen.ini
-	sed -i "s@__LOCALSTATEPREFIX__@$${localstatedir}/magicka@g" config/filesgen.ini
+	sed -i "s@__LOCALSTATEPREFIX__@$${localstatedir}/magicka@g" ${DESTDIR}${sysconfdir}/magicka/filesgen.ini
 
 	
 	install -m644 dist/config/happynet.ini ${DESTDIR}${sysconfdir}/magicka/happynet.ini
@@ -88,6 +88,8 @@ install:
 	sed -i "s@__LOCALSTATEPREFIX__@${localstatedir}/magicka@g" ${DESTDIR}${bindir}/magiedit.sh
 	sed -i "s@__EXECPREFIX__@${bindir}@g" ${DESTDIR}${bindir}/magiedit.sh
 
+	install -m644 dist/magicka.strings ${DESTDIR}${datarootdir}/magicka/magicka.strings
+
 	install -m644 dist/scripts/doors.lua ${DESTDIR}${datarootdir}/magicka/scripts/doors.lua
 	install -m644 dist/scripts/filemenu.lua ${DESTDIR}${datarootdir}/magicka/scripts/filemenu.lua
 	install -m644 dist/scripts/login_stanza.lua ${DESTDIR}${datarootdir}/magicka/scripts/login_stanza.lua
diff --git a/src/users.c b/src/users.c
index 5a2cd96..9368c72 100644
--- a/src/users.c
+++ b/src/users.c
@@ -778,7 +778,7 @@ struct user_record *new_user() {
 	user->sec_level = conf.newuserlvl;
 	user->bwavepktno = 0;
 	user->sec_info = (struct sec_level_t *)malloz(sizeof(struct sec_level_t));
-	snprintf(buffer, PATH_MAX, "%s/config/s%d.ini", conf.bbs_path, user->sec_level);
+	snprintf(buffer, PATH_MAX, "%s/s%d.ini", conf.config_path, user->sec_level);
 
 	if (ini_parse(buffer, secLevel, user->sec_info) < 0) {
 		dolog("Unable to load sec Level ini (%s)!", buffer);