FALSE, ); protected function _traffic_suppliers($active=FALSE) { $suppliers = ORM::factory('ADSL_Supplier'); return $active ? $suppliers->list_active() : $suppliers->find_all(); } protected function _execute(array $params) { foreach ($this->_traffic_suppliers(TRUE) as $aso) { if ($params['verbose']) echo $aso->name."\n"; Service_Traffic_Adsl::instance($aso->name)->update_traffic(); } } } ?>