This repository has been archived on 2024-04-08. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
khosb/includes/tinymce/jscripts/tiny_mce/langs/fr.js
2009-01-01 11:44:00 -05:00

154 lines
4.8 KiB
JavaScript

tinyMCE.addI18n({fr:{
common:{
edit_confirm:"Voulez-vous utiliser le mode WYSIWYG pour cette zone de texte\u00A0?",
apply:"Appliquer",
insert:"Ins\u00E9rer",
update:"Mettre \u00E0 jour",
cancel:"Annuler",
close:"Fermer",
browse:"Naviguer",
class_name:"Classe",
not_set:"-- Non init. --",
clipboard_msg:"Copier/Couper/Coller n'est pas disponible sous Mozilla et sous Firefox.\nVoulez-vous plus d'information sur ce probl\u00E8me\u00A0?",
clipboard_no_support:"Actuellement non support\u00E9 par votre navigateur, utilisez les raccourcis clavier \u00E0 ma place.",
popup_blocked:"D\u00E9sol\u00E9, nous avons d\u00E9tect\u00E9 que votre bloqueur de popup a bloqu\u00E9 une fen\u00EAtre dont l'application a besoin. Vous devez d\u00E9sactiver votre bloqueur de popup pour pouvoir utiliser cet outil.",
invalid_data:"Erreur : Valeurs incorrectes entr\u00E9es, elles sont marqu\u00E9es en rouge.",
more_colors:"Plus de couleurs"
},
contextmenu:{
align:"Alignement",
left:"Gauche",
center:"Centr\u00E9",
right:"Droite",
full:"Justifi\u00E9"
},
insertdatetime:{
date_fmt:"%d-%m-%Y",
time_fmt:"%H:%M:%S",
insertdate_desc:"Ins\u00E9rer date",
inserttime_desc:"Ins\u00E9rer heure",
months_long:"Janvier,F\u00E9vrier,Mars,Avril,Mai,Juin,Juillet,Ao\u00FBt,Septembre,Octobre,Novembre,D\u00E9cembre",
months_short:"Jan,F\u00E9v,Mar,Avr,Mai,Juin,Juil,Ao\u00FBt,Sep,Oct,Nov,D\u00E9c",
day_long:"Dimanche,Lundi,Mardi,Mercredi,Jeudi,Vendredi,Samedi,Dimanche",
day_short:"Dim,Lun,Mar,Mer,Jeu,Ven,Sam,Dim"
},
print:{
print_desc:"Imprimer"
},
preview:{
preview_desc:"Pr\u00E9visualiser"
},
directionality:{
ltr_desc:"\u00C9criture de gauche \u00E0 droite",
rtl_desc:"\u00C9criture de droite \u00E0 gauche"
},
layer:{
insertlayer_desc:"Ins\u00E9rer une nouvelle couche",
forward_desc:"D\u00E9placer vers l'avant",
backward_desc:"D\u00E9placer vers l'arri\u00E8re",
absolute_desc:"Activer le positionnement absolu",
content:"Nouvelle couche..."
},
save:{
save_desc:"Sauver",
cancel_desc:"Annuler tous les changements"
},
nonbreaking:{
nonbreaking_desc:"Ins\u00E9rer un espace ins\u00E9cable"
},
iespell:{
iespell_desc:"Lancer le v\u00E9rificateur d'orthographe",
download:"ieSpell non install\u00E9, voulez-vous l'installer maintenant\u00A0?"
},
advhr:{
advhr_desc:"Ins\u00E9rer trait horizontal"
},
emotions:{
emotions_desc:"\u00C9motions"
},
searchreplace:{
search_desc:"Chercher",
replace_desc:"Chercher/Remplacer"
},
advimage:{
image_desc:"Ins\u00E9rer/\u00C9diter image"
},
advlink:{
link_desc:"Ins\u00E9rer/\u00C9diter lien"
},
xhtmlxtras:{
cite_desc:"Citation",
abbr_desc:"Abr\u00E9viation",
acronym_desc:"Acronyme",
del_desc:"Effacement",
ins_desc:"Insertion",
attribs_desc:"Ins\u00E9rer/\u00C9diter les attributs"
},
style:{
desc:"\u00C9diter la feuille de style CSS"
},
paste:{
paste_text_desc:"Coller en tant que texte brut",
paste_word_desc:"Coller au d\u00E9part d'un texte cr\u00E9\u00E9 sous Word",
selectall_desc:"Selectioner tout"
},
paste_dlg:{
text_title:"Utilisez CTRL+V sur votre clavier pour coller le texte dans la fen\u00EAtre.",
text_linebreaks:"Conserver les sauts de ligne",
word_title:"Utilisez CTRL+V sur votre clavier pour coller le texte dans la fen\u00EAtre."
},
table:{
desc:"Ins\u00E9rer un nouveau tableau",
row_before_desc:"Ins\u00E9rer ligne avant",
row_after_desc:"Ins\u00E9rer ligne apr\u00E8s",
delete_row_desc:"Effacer ligne",
col_before_desc:"Ins\u00E9rer colonne avant",
col_after_desc:"Ins\u00E9rer colonne apr\u00E8s",
delete_col_desc:"Effacer colonne",
split_cells_desc:"Scinder les cellules fusionn\u00E9es",
merge_cells_desc:"Fusionner les cellules",
row_desc:"Propri\u00E9t\u00E9s de la ligne",
cell_desc:"Propri\u00E9t\u00E9s de la cellule",
props_desc:"Propri\u00E9t\u00E9s du tableau",
paste_row_before_desc:"Coller la ligne avant",
paste_row_after_desc:"Coller la ligne apr\u00E8s",
cut_row_desc:"Couper la ligne",
copy_row_desc:"Copier la ligne",
del:"Effacer tableau",
row:"Ligne",
col:"Colonne",
cell:"Cellule"
},
autosave:{
unload_msg:"Les changements que vous avez faits seront perdus si vous changez de page."
},
fullscreen:{
desc:"Passer en mode plein \u00E9cran"
},
media:{
desc:"Ins\u00E9rer/\u00C9diter un fichier m\u00E9dia",
edit:"\u00C9diter un fichier m\u00E9dia"
},
fullpage:{
desc:"Propri\u00E9t\u00E9s du document"
},
template:{
desc:"Ins\u00E9rer un mod\u00E8le pr\u00E9d\u00E9fini."
},
visualchars:{
desc:"Activer les caract\u00E8res de mise en page."
},
spellchecker:{
desc:"Activer le v\u00E9rificateur d'orthographe",
menu:"Param\u00E8tres du v\u00E9rificateur d'orthographe",
ignore_word:"Ignorer mot",
ignore_words:"Ignorer tout",
langs:"Langues",
wait:"Patientez svp...",
sug:"Suggestions",
no_sug:"Aucune suggestions",
no_mpell:"Aucune erreur trouv\u00E9e."
},
pagebreak:{
desc:"Ins\u00E9rer saut de page."
}}});